mercredi avril 24, 2024

Invocation avant de manger

On dit avant de manger, afin de rechercher la bénédiction par ce repas, pour qu’il soit une aide et un renfort dans l’obéissance à Allah :

اللَّهُمَّ بَارِك لَنَا فِيْمَا رَزَقْتَنَا وَ قِنَا عَذَابَ النَّار

 ce qui signifie : « *Ô Allah, accorde nous des bénédictions dans ce que Tu nous as accordé comme subsistance et préserve-nous du châtiment de l’enfer* ».

 Puis on dit :

بِسْمِ الله

 ce qui signifie : « *Je commence par le nom de Allah*  ».

 Et si quelqu’un a oublié de dire (bismi l-Lah) au début du repas, il dit :

بِسْمِ اللهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَه

 ce qui signifie : « *Je cite le nom de Allah pour le début de ce repas et pour sa fin*  ».

 Après avoir mangé et après avoir bu, on dit :

الحَمْدُللهِ الذِي أطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلْنَا مُسْلِمِيْن

 ce qui signifie : «  *La louange est à Allah Qui nous a donné à manger et Qui nous a donné à boire, et Qui a fait de nous des musulmans*  ».