بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
La louange est à Dieu le Créateur du monde Celui Qui existe sans début, sans fin, sans endroit, sans comment et ne dépend pas du temps, absolument rien ne ressemble à Allāh et Il est Celui Qui entend et Qui voit, quoi que tu puisses imaginer Dieu en est différent, et que l’élévation en degré et la préservation de sa communauté de ce qu’il craint pour elle soient accordées à notre maître Mouḥammad Al-‘Amîn, l’Honnête, celui qui a appelé à la religion de vérité, l’Islam la religion de tous les Prophètes du premier ‘Adam au dernier Mouḥammad.
At-Ṭabarâniyy a rapporté d’après `Outhmân ibnou Ḥounayf que le Messager de Allāh a enseigné à l’aveugle qui était venu se plaindre à lui de la perte de sa vue, de faire le wouḍoû’, ensuite d’accomplir deux rak`ah et de dire :
« اللَّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُكَ وأَتَوَجَّهُ إِلَيكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ. يا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلى رَبِّي فِي حَاجَتِي لِتُقْضَى لِي »
(Allāhoumma ‘innî ‘as’alouka wa ‘atawajjahou ‘ilayka binabiyyika Mouḥammad, nabiyyi r-raḥmah. Yâ Mouḥammad ‘innî ‘atawajjahou bika ‘ilâ rabbî fî ḥājatî li touqḍā lî).
ce qui signifie : « Ô Allāh, je Te demande et je T’adresse mon invocation par le degré de Ton prophète Mouhammad, le prophète de la miséricorde. ô Mouḥammad, j’adresse mon invocation par ton degré à mon Seigneur concernant mon affaire pour qu’elle me soit réglée ».
`Outhmân ibnou Ḥounayf a dit : « Par Allāh, nous n’étions pas séparés et l’assemblée n’avait pas duré et l’homme (qui été aveugle) est revenu à nous en ayant retrouvé la vue comme s’il n’a jamais eu de mal », At-Ṭabarâniyy a dit : et le ḥadīth est ṣaḥîḥ.
Il y’a une deuxième partie où le compagnon `Outhmân ibnou Ḥounayf enseigne cette invocation à quelqu’un après la mort du prophète, (dans la période du califat de `Outhmân ibnou `Affân) et par la cause de cette invocation Dieu lui a facilité son affaire.
الحمد لله رب العالمين
La louange est à Allāh, le Créateur du monde.
