jeudi octobre 3, 2024

Ḥadīth sur les dix compagnons à qui le Prophète a annoncé le Paradis

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

La louange est à Allāh le Créateur du monde Celui Qui existe sans début, sans fin, sans endroit, sans comment et ne dépend pas du temps, absolument rien ne ressemble à Allāh et Il est Celui Qui entend et Qui voit, quoi que tu puisses imaginer Dieu en est différent. Et que l’élévation en degré et la préservation de sa communauté de ce qu’il craint pour elle soient accordées à notre maître Mouḥammad Al-‘Amîn, l’Honnête, celui qui a appelé à la religion de vérité, l’islam la religion de tous les Prophètes du premier ‘Adam au dernier Mouḥammad.

Dans le Ṣaḥīḥ de Ibnou Ḥibbān, d’après Sa`īd ibnou Zayd, le prophète Mouḥammad ṣalla l-Lâhou `alayhi wa sallam a dit :

“أبو بكر في الجنة وعمرُ في الجنة وعثمانُ في الجنة وعليٌ في الجنة وطلحةُ بن عبيدِ اللهِ في الجنة والزبيرُ بنُ العوامِ في الجنة وأبو عبيدةُ عامرُ بنُ الجراحِ في الجنة وسعدُ بن أبي وقاصٍ في الجنة وسعيد بن زَيدٍ في الجنة وعبد الرحمنِ بنُ عوفٍ في الجنة”.

(Aboū Bakr fi l-Jannah, wa `Oumar fi l-Jannah, wa `Outhmān fi l-Jannah, wa `Aliyy fi l-Jannah, wa Ṭalḥah ibnou `Oubaydi lLāh fi l-Jannah, wa z-Zoubayr ibnou l-`Ayyām fi l-Jannah, wa ‘Aboū `Oubaydah `Āmir ibnou l-Jarrāḥ fi l-Jannah, wa Sa`d ibnou ‘Abī Waqqāṣ fi l-Jannah, wa Sa`īd ibnou Zayd fi l-Jannah, wa `Abdou r-Raḥmān ibnou `Awf fi l-Jannah)

ce qui signifie: “Aboū Bakr est au paradis, `Oumar est au paradis, `Outhmān est au paradis, `Aliyy est au paradis, Ṭalḥah ibnou `Oubaydi lLāh est au paradis, az-Zoubayr ibnou l-`Ayyām est au paradis, ‘Aboū `Oubaydah `Āmir ibnou l-Jarrāḥ est au paradis, Sa`d ibnou ‘Abī Waqqāṣ est au paradis, Sa`īd ibnou Zayd est au paradis, et `Abdou r-Raḥmān ibnou `Awf est au paradis“, ḥadīth rapporté aussi par l’Imam ‘Aḥmad dans son Mousnad.

Ces dix compagnons à qui le prophète Mouḥammad ṣalla l-Lâhou `alayhi wa sallam a annoncé dans une seule assemblée qu’ils rentrent au paradis, sont les meilleurs compagnons. Il y a d’autres compagnons à qui le prophète a annoncé qu’ils iront au paradis.